... активность есть существенное свойство материи, что без него материя не может быть правильно понята и, следовательно, правильно определена, что без этого существенного свойства ничего в материи не может быть объяснено и что наличие его без труда обнаруживается в самых тяжелых и твердых телах, - пусть тогда бранятся те, кому охота браниться, с богом или с природой, а не со мною, их скромным истолкователем. Если же мне случится опубликовать для всеобщего сведения то, что я теперь пишу другу по этому вопросу, я не рассчитываю нажить себе врагов, ибо философы всех толков вынуждены в конечном счете объяснять явления природы через движение. Поэтому те, кто считает материю сотворенной, могут по-своему верить, что бог первоначально наделил ее активностью, как он наделил ее протяжением, а те, кто считает ее вечной, могут по-своему полагать, что она извечно активна, как и извечно делима. Но никогда не смогут они объяснить изменений в природе, не приняв того, что я доказал выше в опровержение Спинозы. Единственная моя забота - доказать, что материя по необходимости столь же активна, как и протяженна, и отсюда объяснить, поскольку в моих силах, ее состояния, но я вовсе не хочу вмешиваться в споры, которые ведутся другими относительно ее происхождения и долговечности.