О том, что мы называем нравами

Пьер Абеляр
Petrus Abaelardus
Этика или Познай самого себя


Нравами (mores) мы называем пороки или подвиги души, которые делают нас склонными к дурным или добрым делам. Пороки или добродетели свойственны не только духу, но и телу, например, хилость тела или его крепость, каковую мы называем силой, лень или живость, хромота или стройность, слепота или зрячесть. Отсюда, когда мы произносим [слово] "пороки", то ради отличения одних от других уточняем: [речь пойдет о пороках] души. Именно они, то есть пороки души, противопоставляются добродетелям, как неправедность - праведности, трусость - стойкости, неумеренность - воздержанию.