"Всякая религия, - говорит Гоббс, - основывающаяся на страхе перед невидимой силой, есть вымысел, который в случае признания ее каким-нибудь народом называется религией, а в случае непризнания ее этим самым народом называется суеверием". Девять воплощений Вишну - это религия в Индии и вымысел в Нюрнберге.

Я не стану опираться на это определение, чтобы отрицать истинность религии. Если я суду верить своей няне и своему воспитателю, то всякая чужая религия будет для меня ложна; только моя - истинна.

Но считает ли ее такой весь мир? Нет. Земля стонет еще под тяжестью множества храмов, посвященных заблуждению. Нет такого заблуждения, которое не было бы религией в каких-нибудь странах.

История Нумы, Зороастра, Магомета и многих основателей современных религий показывает нам, что все религии можно рассматривать как политические учреждения, оказывающие большое влияние на благо народов. И так как человеческий дух создает еще время от времени новые религии, я думаю, что для того, чтобы сделать их возможно менее пагубными, важно указать план, которому нужно следовать при создании их.

Все религии ложны, за исключением христианской религии, но и ее я не смешиваю с папизмом.