С.Л. Франк о Ф.М. Достоевском: новые материалы


ББК 87.3
УДК 140.8
Авторский знак А60
Автор Аляев Геннадий Евгеньевич, Оболевич Тереза, Резвых Татьяна Николаевна, Цыганков Александр Сергеевич
Заглавие С.Л. Франк о Ф.М. Достоевском: новые материалы
Гриф Рос. акад. наук, Ин-т философии
Рецензирование д.филос.н. М.С. Киселева, д.филос.н. И.И. Евлампиев
Город Москва
Издательство ИФ РАН
Год 2021
Объем 368
ISBN 978-5-9540-0357-4
Аннотация В книге рассматривается вклад С.Л. Франка в философское осмысление идей Ф.М. Достоевского и их репрезентацию в европейском интеллектуаль­ном мире. Представлен культурный и историко-философский контекст обра­щения Франка к творчеству Достоевского и показано влияние мировоззрения писателя на формулирование философом проблем кризиса гуманизма и пони­мания человека, религиозного сознания и теодицеи, соотношения русского и европейского духовных типов. Детально рассмотрены обстоятельства лек­ционной деятельности Франка и его публикации, посвященные Достоевскому. Наряду с авторским исследованием, в книге публикуются новые материалы: три статьи и несколько лекционных конспектов из архива Франка (оригиналы на немецком языке и переводы), в том числе конспект лекционного курса о мировоззрении Достоевского, который Франк читал в Берлинском универси­тете в 1931 г.

Институт философии

Российской академии наук

Г.Е. Аляев, Тереза Оболевич
Т.Н. Резвых, А.С. Цыганков

С.Л. Франк о Ф.М. Достоевском:
новые материалы

Москва

2021

 

УДК

ББК

140.8

87.3

А60

Утверждено к печати Ученым советом

Института философии РАН

Рецензенты:

д.филос.н. М.С. Киселева

д.филос.н. И.И. Евлампиев

А60

Аляев Г.Е., Оболевич Т., Резвых Т.Н., Цыганков А.С.

С.Л. Франк о Ф.М. Достоевском: новые материалы [Текст] / Г.Е.  Аляев, Тереза Оболевич, Т.Н. Резвых, А.С. Цыганков; Рос. акад. наук, Ин-т философии. – М.: ИФ РАН, 2021. – 368 с. ; 20 см. Библиогр.: с. 345360. – Рез.: англ. – 500 экз.

ISBN 978-5-9540-0357-4

В книге рассматривается вклад С.Л. Франка в философское осмысление идей Ф.М. Достоевского и их репрезентацию в европейском интеллектуаль­ном мире. Представлен культурный и историко-философский контекст обра­щения Франка к творчеству Достоевского и показано влияние мировоззрения писателя на формулирование философом проблем кризиса гуманизма и пони­мания человека, религиозного сознания и теодицеи, соотношения русского и европейского духовных типов. Детально рассмотрены обстоятельства лек­ционной деятельности Франка и его публикации, посвященные Достоевскому. Наряду с авторским исследованием, в книге публикуются новые материалы: три статьи и несколько лекционных конспектов из архива Франка (оригиналы на немецком языке и переводы), в том числе конспект лекционного курса о мировоззрении Достоевского, который Франк читал в Берлинском универси­тете в 1931 г.

УДК 140.8

ББК 87.3

 

ISBN 978-5-9540-0357-4

© Аляев Г.Е., 2021

© Оболевич Тереза, 2021

© Резвых Т.Н., 2021

© Цыганков А.С., 2021

© Институт философии РАН, 2021

Оглавление

Предисловие7

Глава 1. Историко-философский и культурный контекст
обращения С.Л. Франка к творчеству Ф.М. Достоевского
11

Начало философского осмысления Достоевского в России13

Проблема свободы у Достоевского: Бердяев, Франк16

Бердяев и Франк: изначальная свобода и Бог21

Баадер, Бердяев, Франк: зло как путь к спасению26

Бердяев, Франк: теодицея Достоевского31

Достоевский и онтологическое доказательство38

Достоевский, славянофильство, западничество41

Достоевский в Германии до начала 1930-х гг. 43

Глава 2. С.Л. Франк: «проект Достоевский»55

Франк о Достоевском в 1900–1920-е гг. 56

Формирование «проекта Достоевский»: 1930 г. 63

Франк и 50-летняя годовщина смерти Достоевского66

Курс «Миросозерцание Достоевского»76

Еще о голландском Достоевском79

Амстердамская лекция о Достоевском 1934 г. 81

Другие публикации и лекции Франка о Достоевском в 1933–1938 гг. 85

Заключение92

Приложение95

1. Кризис гуманизма. Размышление с точки зрения Достоевского95

2. Dostojewsky und die Krise des Humanismus
<Достоевский и кризис гуманизма (конспект лекции)>
110

3. <План лекционного курса «Миросозерцание Достоевского»>118

4. Dostojewsky’s Weltanschauung <Миросозерцание Достоевского
(конспект курса лекций)>
120

5. Dostojewsky’s Weltanschauung <Миросозерцание Достоевского
(конспекты двух лекций)>
192

6. <Выписки из книг «Неизданный Достоевский»
и «Прообразы братьев Карамазовых»>
200

7. Dostojewsky u<nd> das Problem des Menschen
<Достоевский и проблема человека (конспекты двух лекций)>
205

8. Nietzsche und ihm verwandte russische Geister
<Ницше и родственные ему русские мыслители
(отрывок конспекта лекции)>
220

9. Legende v<om> Grossinquisitor <Легенда о Великом инквизиторе
(конспекты двух лекций)>
226

10. Idee der Freiheit bei Dostojewsky <Идея свободы у Достоевского
(конспекты двух лекций)>
246

Contents

Preface7

Chapter 1. The historical, philosophical and cultural context
of
S.L. Frank’s references to the works of F.M. Dostoyevsky11

The beginning of philosophical reflection on Dostoevsky in Russia13

Dostoyevsky’s problem of freedom: Berdyaev, Frank16

Berdyaev and Frank: initial freedom and God21

Baader, Berdyaev, Frank: Evil as a path to salvation26

Berdyaev, Frank: the theodicy of Dostoyevsky31

Dostoevsky and the ontological proof38

Dostoyevsky, Slavophilism, Westernism41

Dostoevsky in Germany until the early 1930s43

Chapter 2. S.L. Frank: “The Dostoevsky project”55

Frank on Dostoevsky in the 1900s and 1920s56

The formation of the “Dostoevsky project”: 193063

Frank and the 50th anniversary of Dostoevsky’s death66

“Dostoevsky’s Worldview” Course76

More on Dutch Dostoevsky79

The Lecture on Dostoevsky in Amsterdam, 193481

Other Frank’s publications and lectures on Dostoevsky in 1933193885

Conclusion92

Annex95

1. The crisis of humanism. A reflection from Dostoyevsky’s point of view95

2. Dostojewsky und die Krise des Humanismus
<Dostoyevsky and the Crisis of Humanism (lecture notes)>
110

3. <Plan of a lecture course “Dostoevsky’s Worldview”>118

4. Dostojewsky’s Weltanschauung < Dostoevsky’s Worldview
(lecture notes)>
120

5. Dostojewsky’s Weltanschauung < Dostoevsky's Worldview
(two lecture notes)>
192

6. <Extracts from “The Unpublished Dostoevsky”
and “The Brothers Karamazov’s Prototypes”>
200

7. Dostojewsky u<nd> das Problem des Menschen
<Dostoevsky and the Problem of Man (two lecture notes)>
205

8. Nietzsche und ihm verwandte russische Geister
<Nietzsche and related Russian thinkers (excerpt from lecture notes)>
220

9. Legende v<om> Grossinquisitor <The Legend of the Grand Inquisitor
(two lecture notes)>
226

10. Idee der Freiheit bei Dostojewsky <Dostoyevsky’s Idea of Freedom
(two lecture notes)>
246

11. Puschkin und Dostojewsky. Zur Erkenntnis des russischen Geistes
<Pushkin and Dostoevsky. Towards a Knowledge of the Russian Spirit>
258

1 Предисловие

2 Глава 1 Историко-философский и культурный контекст обращения С.Л. Франкак творчеству Ф.М. Достоевского

3 Глава 2 С.Л. Франк: «проект Достоевский»

4 Заключение

5 Приложение

6 Список сокращений

7 Список литературы

8 Именной указатель

9 Summary